Ci è difficile perfino immaginare quanto sia stato scritto e si continui a scrivere in Austria su Trieste, su Grado e sul litorale adriatico. In questo blog abbiamo recensito un paio di questi libri “su” Trieste o “in” Trieste. Nel senso che non si tratta semplicemente di guide turistiche o gastronomiche, ma di romanzi e saggi ambientati o dedicati al capoluogo giuliano e ai suoi dintorni, dall’ex contea di Gorizia e Gradisca a Grado e all’Istria vicina.
Alessandro Sgambati, dal suo osservatorio della letteratura austriaca contemporanea, ci informa che in Austria vengono scritti ogni anno almeno cinque libri, di varia natura, su Trieste e il litorale. Sei secoli di storia comune non bastano a spiegare tanto interesse. C’è evidentemente una rinnovata attrazione verso il “sonniger Sud”, il sud soleggiato, che prescinde dal ricordo di quando queste terre appartenevano all’impero ed erano meta di traffici commerciali o di villeggiature delle famiglie abbienti di Vienna.
Oggi quel mondo non c’è più, ma il “Drang nach Süden”, l’anelito verso il sud, è rimasto. E molti austriaci vengono a trascorrervi le loro vacanze. Quelli di essi che se lo possono permettere vi hanno perfino comprato casa. Le statistiche ci dicono che l’Italia è la meta principale del turismo estivo all’estero. Ovviamente tutta l’Italia, non solo il Friuli Venezia Giulia.
Ma sono Trieste e il litorale la prima “cartolina” che gli austriaci incontrano venendo in questo Paese. E quando mettono piede a Trieste scoprono che assomiglia moltissimo a uno dei distretti di Vienna e che nelle trattorie della città vi si può trovare un menù viennese che nemmeno a Vienna è stato custodito con tanta cura. E poi c’è quel mare che Vienna non ha e che fa di Trieste un “luogo della nostalgia” (un “Sehnsuchtsort”).
Quest’anno potremo avere un assaggio di questa letteratura triestina “made in Austria”, grazie a una piccola rassegna sulla produzione editoriale contemporanea, che vedrà la partecipazione di sei autrici e autori, organizzata dal Club Turisti Triestini, dal Circolo della stampa e da CulturArteffetto Tedesco Trieste. Si svolgerà in due giornate, il 17 e il 18 giugno. Ne diamo notizia con largo anticipo, perché chi è interessato possa segnarsi in agenda le due date e tenersi libero per quei giorni.
Il programma è pronto, ma è stato definito provvisorio, perché potrebbe subire qualche aggiustamento. L’evento del 17 giugno si terrà al Circolo della stampa di Trieste, in corso Italia 13, con inizio alle 17. Saranno presentati gli scrittori Christine Casapicola (Nächstes Jahr im Küstenland, Irgendwann im Küstenland, Wiedersehen im Küstenland), Andrea Nagele (Grado im Licht, Grado in Flammen, Grado nell’ombra, Grado nella tempesta, Sag mir, wen du hörst. Sag mir, wen du siehst. Sag mir, wer du bist) e Günter Neuwirth (Dampfer ab Triest, Caffè in Triest).
Il giorno successivo, alla stessa ora, ma al caffè San Marco, in via Donizetti: Gregor Gatscher-Riedl (Triest. K.u.k. Sehnsuchtsort und Alt-Österreichs Hafen zur Welt, K. u. k. Sehnsuchtsort Istrien, Die k.u.k. Adria in Farbe, Alt-Österreich auf hoher See), Markus Grundtner (Die Dringlichkeit der Dinge) e Christian Klinger (Blutschuld, Die Liebenden von der Piazza Oberdan, Ein Giro in Triest).
Della rassegna letteraria austriaca si troveranno altre informazioni nei siti web https://letteraturaustriacatrieste.blogspot.com/ e https://www.facebook.com/groups/1063215890928193.
NELLA FOTO, il casello di Miramare, immagine-copertina usata dagli organizzatori della rassegna letteraria.
__________________________
Austria vicina è anche su Facebook. Clicca “mi piace” alla pagina https://www.facebook.com/austriavicina.