Poche regioni d’Europa riuniscono in uno spazio così ristretto tre Paesi, tre lingue e tre culture diverse. La Carinzia si trova nel sud dell’Austria, dove le Alpi si addolciscono e i confini con l’Italia e la Slovenia distano solo pochi chilometri. Questa posizione speciale nel cuore dell’Alpe Adria caratterizza il paesaggio, la cucina e la mentalità della gente, e rende la Carinzia una terra speciale in cui la natura alpina e lo stile di vita mediterraneo si fondono in modo del tutto naturale.
Basta una passeggiata per le città della Carinzia per constatare quanto sia presente l’influenza delle altre culture confinanti. Piazze dal fascino italiano, cortili rinascimentali e mercati vivaci raccontano i legami secolari che uniscono la Carinzia con i vicini italiani e sloveni. Anche il clima in Carinzia ha già un’atmosfera mediterranea: tante ore di sole e caldi laghi balneabili conferiscono quella spensieratezza meridionale che gli ospiti percepiscono immediatamente.
Contaminazioni a tavola fra tre cucine diverse
A tavola l’idea dell’Alpe-Adria si manifesta in modo molto evidente, anzi, assaporabile. La cucina carinziana è da sempre influenzata dai suoi vicini. Il dolce “Reindling” ricorda la gubana friulana e la pohaca slovena ha le stesse radici gastronomiche. I famosi tortelloni carinziani Kasnudeln somigliano ai ravioli italiani o agli struklji sloveni, più di quanto si possa supporre a prima vista. Già secoli fa è nata qui una cucina tipica, che unisce le tradizioni di tre Paesi.
Anche le persone portano in sé questa diversità. I carinziani sono considerati aperti e gioiosi come i loro vicini italiani, con una leggera malinconia che è di casa in Slovenia e con quella concretezza tipica della regione alpina. Un insieme che costituisce il fascino speciale di questo Land.
Sentieri senza frontiere tra le Alpi e l’Adriatico
La posizione nel punto d’incontro dei tre confini (Dreiländereck) offre numerose opportunità per scoprire la regione in modo attivo. Un’esperienza particolarmente suggestiva è percorrere l’Alpe-Adria-Trail, il trekking a lunga percorrenza, che dal Grossglockner attraversa la Carinzia e la Slovenia, fino a raggiungere l’Adriatico in Italia. Altrettanto affascinante è il trekking senza confini lungo il sentiero panoramico delle Alpi meridionali (Panoramaweg Südalpen) o l’Alta via delle Alpi Carniche (Karnischen Höhenweg), di grande interesse storico, che si snoda lungo la cresta principale delle Alpi, fronte di guerra negli anni 1915-18. Un’escursione sul Dreiländereck conduce esattamente nel punto in cui s’incontrano i confini di Austria, Italia e Slovenia.
Crocevia di piste ciclabili tra Salisburgo, Vienna e il mare
Anche i ciclisti vivono l’area dell’Alpe Adria in modo particolarmente intenso. La Ciclovia Alpe-Adria collega Salisburgo alla costa adriatica italiana, passando per la Carinzia, ed è considerata una delle piste ciclabili a lunga percorrenza più belle d’Europa. La pista ciclabile della Drava segue il grande fiume attraverso Italia, Carinzia, Slovenia e Croazia, e dimostra in modo sorprendente quanto sia facile visitare diversi Paesi durante una sola vacanza in bicicletta. Anche la nuova pista ciclabile a lunga percorrenza Meridiem Trail collega diversi paesi: parte da Vienna e attraversa il Burgenland e l’Ungheria, passando per la Stiria e la Slovenia fino alla Carinzia.
Per gli appassionati di cicloturismo, l’evento ciclogastronomico Velovista segna ogni primavera l’inizio della stagione cicloturistica, con itinerari lungo i laghi della Carinzia e un’escursione in bicicletta che arriva fino in Slovenia e in Italia.
In auto, la regione si può scoprire con l’Alpe Adria Roadtrip, che collega la Carinzia con le località italiane più belle oltre il confine. I golfisti, invece, utilizzano l’Alpe Adria Golf Card, che consente di giocare in numerosi campi da golf nei tre Paesi confinanti.
Nell’area dell’Alpe Adria la natura non conosce confini. Lo testimonia in modo impressionante il Geopark Karawanken, un parco transfrontaliero che collega la Carinzia alla Slovenia lungo la catena delle Caravanche e permette di scoprire un paesaggio geologico straordinario.
Qui vi aspettano avventure insolite: nelle ex gallerie minerarie del monte Petzen si possono fare percorsi in bicicletta (stollenbiking) o in canoa, che consentono ai visitatori di immergersi letteralmente in profondità nella storia della regione.
Tre Paesi, una vacanza unica
La posizione della Carinzia permette di visitare tre Paesi in un solo giorno. A pochi chilometri di distanza si trovano gioielli naturali come i laghi di Fusine e il lago del Predil in Italia, ma anche il centro di salto con gli sci di Planica e la località turistica alpina di Kranjska Gora in Slovenia. Anche città culturalmente affascinanti come Lubiana e Udine sono facilmente raggiungibili, e persino la costa adriatica può essere meta di una gita giornaliera.
La Carinzia diventa così il punto di partenza ideale per fare nuove scoperte tra le Alpi e il mare. Una terra in cui i confini quasi non si percepiscono più e tre culture si fondono in un unico stile di vita ricco di varietà, suggestioni e sapori diversi.
[Contributo di Kärnten Werbung]
__________________________
AUSTRIA VICINA è anche su Facebook. Clicca “mi piace” alla pagina
https://www.facebook.com/austriavicina