Pubblico delle grandi occasioni al Literaturhaus di Vienna per la seconda edizione del Festival europeo della poesia, organizzato dall’Istituto italiano di cultura e dallo stesso Literaturhaus, con la collaborazione delle ambasciate e degli istituti di cultura europei di Finlandia, Germania, Polonia, Portogallo, Russia, Spagna e Ungheria e con il patrocinio del Ministero austriaco degli affari europei e internazionali e del Comune di Vienna. A fare gli onori di casa sono stati i direttori del Literaturhaus Robert Huez e dell’Istituto italiano di cultura Arnaldo Dante Marianacci, curatori, inoltre, dell’antologia “Poesie in Europa 2010”, che raccoglie tutti i contributi presentati.
La serie delle letture è stata inaugurata da una protagonista d’eccezione: Friederike Mayröcker. Sono seguite letture di liriche dei poeti Aki Salmela (Finlandia), Manuela Wingenfeld (Germania), Nanni Balestrini e Tomaso Kemeny (Italia), Anna Piwkowska e Tomasz Ró?ycki (Polonia), Fernando Pinto do Amaral (Portogallo), Diana Wiedra e Victor Victorovitsch Klykov (Russia), Chantal Maillard (Spagna) e Géza Sz?cs (Ungheria).
Alla lettura delle poesie, presentate dagli autori nelle rispettive lingue, ha fatto seguito la coinvolgente interpretazione in tedesco del noto attore viennese Robert Reinagl. Moderatore della serata è stato l’anglista e autore radiofonico Peter Kislinger, che ha saputo assai felicemente armonizzare le molteplici tendenze e personalità poetiche che si sono espresse.
Nella foto, la poetessa Friederike Mayröcker (85 anni) nel suo studio di Vienna.
[Contributo dell’Istituto italiano di cultura di Vienna]