Nessun cenno sulla stampa austriaca della disponibilità alla resa di Volodymyr Zelenskyj annunciata ieri da gran parte dei media italiani. Non ne parlano il Kurier, non ne parla Die Presse, non ne parla Der Standard, per citare i quotidiani nazionali più importanti. Ma non ne parla nemmeno la Kleine Zeitung, il più importante dei giornali regionali, e non ne ha fatto cenno nemmeno l’Orf, emittente radio-televisiva pubblica.
Che la notizia della “resa” sia falsa o quanto meno travisata? Possibile. L’unico modo per accertarsene è risalire alla fonte, che è il quotidiano francese Le Parisienne, che ha intervistato in esclusiva Zelenskyj e che racconta un’altra storia. Nell’intervista in videoconferenza che il presidente ucraino ha rilasciato lunedì scorso al quotidiano parigino, Zelenskyj infatti non parla affatto di resa, ma di ingresso del suo Paese nella Nato e di liberazione dei territori occupati, per mettere Putin al suo posto. L’ultimo concetto è presente anche nel titolo del servizio: “Il faut remettre Poutine à sa place” (“Dobbiamo mettere Putin al suo posto”).
Che si tratti di propositi velleitari è fuori discussione, ma rientrano nella strategia di Zelenskyj per ottenere il sostegno dell’Occidente, specie alla vigilia di cambio di presidenza alla Casa Bianca. Quel che qui ci interessa notare è che nell’intervista a Le Parisienne non emerge alcun proposito di resa o di ammorbidimento, per cercare una via d’uscita al ribasso dopo tre anni di guerra.
Solo la stampa italiana ha preso questa cantonata e solo la stampa austriaca l’ha evitata? La risposta è no. Sui media austriaci abbiamo potuto fare una verifica direttamente, essendo materia di monitoraggio quotidiano di questo blog. Per il resto del mondo ci siamo avvalsi dell’aiuto di Roberto Zichitellla, giornalista di Radio3Mondo, che ha fatto una ricerca ad ampio raggio. La notizia del cedimento di Zelensky non appare nel sito della Bbc e nemmeno in quelli del New York Times, della Faz (Frankfurter Allgemeine Zeitung), del Guardian. Notizia ignorata anche dal Financial Times, da El Pais, dal Wall Street Journal.
Insomma, Zelenskyj avrebbe cambiato atteggiamento soltanto per la stampa italiana e vien da chiedersi il perché. Forse hanno sbagliato gli altri e noi no. I prossimi giorni ce lo diranno. Per quel che ci riguarda, terremo d’occhio i media austriaci.
__________________________
AUSTRIA VICINA è anche su Facebook. Clicca “mi piace” alla pagina
https://www.facebook.com/austriavicina